La Magie de Lila, Philip Pullman

Dans un royaume lointain de l'Orient, Lila rêve de fabriquer des feux d'artifice, comme son père. Celui-ci ne l'entend pas de cette oreille car, pour devenir maître dans l'art de la pyrotechnie, il faut subir de périlleuses épreuves : gravir le volcan Merapi, affronter le Démon du Feu, rapporter le Soufre royal. Et surtout posséder les Trois Dons. Passionnée et courageuse, Lila relève le défi. Elle reviendra saine et sauve, après avoir affronté de terribles dangers, grâce à l'amitié de Hamlet, l'éléphant blanc du roi, et de Chulak, son cornac.