Kleine Schachteln, Yôko Ogawa, Sophie Refle

Die Erzählerin dieses Buches lebt in einem ehemaligen Kindergarten. An diesem Ort, wo alles die Größe derer hat, die ihn einst besuchten, befindet sich ein Zimmer, in dem seltsame kleine Schachteln aufbewahrt werden, über die sie mit besonderer Sorgfalt wacht.
An manchen Abenden stellt sich diese Frau auf den Hügel, um Fremde zu beobachten, die in der Natur eine Musik hören, die nur sie hören können. Zu anderen Zeiten geht sie in Begleitung eines gewissen Herrn Baryton, der ihr die Briefe seiner Geliebten anvertraut, denn nur sie kann sie noch entziffern…
Ein Roman von Yôko Ogawa zu lesen bedeutet, in ein zugleich seltsames und vertrautes Universum einzutauchen, in dem der gedämpfte Gesang unserer Erinnerungen widerhallt.