Gebrauchtes Buch – Le Château du silence, Olivier Delorme

Als Sonderkorrespondent meiner Zeitung in Beirut sollte ich über die absehbaren Turbulenzen berichten, die der Ausbruch des ersten Golfkriegs auslösen würde. Des Wartens müde, beschloss ich, mir ein paar Tage Urlaub auf Zypern zu gönnen. Verheiratet mit einer wunderbaren Frau, verwöhnt von meiner Schwiegermutter, geschätzt von meinem Chefredakteur, hatte ich alles, um ein glückliches Journalistenleben zu führen, mit genau dem richtigen Maß an Turbulenzen, um mich nicht zu langweilen... Doch auf dieser wunderschönen Insel, wo der Herbst dem Sommer so ähnlich ist, wurde ich zunächst vom Krähen eines Hahns aufgerüttelt. Dann durchdrang ein Schrei meinen Schädel, der Schrei einer Mutter, deren Sohn 1974 während der Invasion des Nordens der Insel durch die Türken verschwunden war. Und dieser Schrei hat mein Leben auf den Kopf gestellt. Ehe, Job, Freundin: Dieser Unbekannte, dieser Einsiedler, dieses Gespenst, das ich nie gesehen habe, hat mein ganzes Dasein gesprengt. Bis hin zur Hinterfragung meiner eigenen Identität. Bis hin zur Verwandlung meines exklusiven Geschmacks für Frauen in ein wütendes Verlangen nach Männern. Bis hin dazu, dass er mich in Besitz nahm, durch mich lebte und mich seinen Schmerz empfinden ließ. Diese Geschichte, unsere Geschichte, erzählt dieses Buch. Die Geschichte einer Reise an das Ende des Schreckens. Die Art von Reise, von der man nicht zurückkehrt.