Gebrauchtes Buch – Die Burg der Seele oder Das Buch der Inneren Wohnungen, Heilige Teresa von Ávila

"Derjenige, der mir diesen Auftrag erteilte, sagte mir, dass die Schwestern unserer Klöster Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel Erklärungen zu bestimmten Schwierigkeiten bezüglich des Gebets benötigen; er dachte, dass sie die Sprache einer Frau besser verstehen würden und dass angesichts ihrer Liebe zu mir meine Worte wirksamer für sie wären als andere; er ist überzeugt, dass dieses Schreiben für sie von einiger Bedeutung sein wird, wenn ich es schaffe, es darzulegen. Deshalb richte ich es an sie; es wäre im Übrigen unsinnig anzunehmen, dass es für andere Personen nützlich sein könnte. Unser Herr wird mir eine große Gnade erweisen, wenn irgendeine meiner Töchter daraus Nutzen zieht, um Ihn ein wenig mehr zu loben, und Seine Majestät weiß sehr wohl, dass dies mein einziger Wunsch ist. Es ist außerdem sehr klar, dass, falls es mir gelingen sollte, etwas Gutes zu sagen, sie verstehen werden, dass dies nicht von mir kommt; es gibt in der Tat keinen Grund, dies zu denken; andernfalls hätten sie nicht mehr Intelligenz als ich selbst Begabung für solche Themen habe, es sei denn, der Herr in seiner Barmherzigkeit würde es mir gnädigerweise gewähren."