{"product_id":"leau-au-service-des-territoires-entre-valorisation-et-instrumentalisation-sylvain-rode-mathilde-gralepois","title":"Wasser im Dienste der Territorien?: Zwischen Aufwertung und Instrumentalisierung, Sylvain Rode, Mathilde Gralepois","description":"\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eJenseits der Wasserbewirtschaftungspolitik (Trinkwasserversorgung, Bewässerung, Hochwasserschutz, ökologische Wiederherstellung usw.) erscheint Wasser heute als ein wesentliches Element jedes territorialen Projekts. Sein doppelter Charakter, sowohl Ressource als auch Risiko, bedeutet, dass die Planung Position beziehen muss: Soll man es durch Deichbauten oder Isolation des Zugangs auf Distanz halten? Oder soll man sich ihm nähern, indem man neue räumliche und soziale Nähe sowie neue Formen der wirtschaftlichen oder ökologischen Aufwertung schafft? Die Herausforderung besteht nun darin, Wasser und Wasserläufe als integralen Bestandteil des Territoriums zu betrachten. Diese Aufwertung des Wassers ist jedoch nicht immer frei von Mehrdeutigkeiten. Inwieweit trägt die Hervorhebung dieses Elements zu einem territorialen Marketingansatz bei? Inwieweit kann man sagen, dass es manchmal eine Instrumentalisierung des Stellenwerts von Wasser in Projekten gibt?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLange Zeit von dem Wunsch nach Kontrolle geprägt, der sich in der Errichtung technischer Bauwerke manifestierte, hat sich das Verhältnis vieler Akteure zum Wasser seit den 1970er Jahren unter dem Einfluss des Gewichts von Umweltaspekten und der Anerkennung von Grenzen menschlicher Eingriffe allmählich umgekehrt. Diese Entwicklung zeigte sich in verschiedenen Bereichen, von der Regenwasserbewirtschaftung über den Hochwasserschutz bis hin zur Planung und Bewirtschaftung von Wasserläufen, die man nun zu schonen oder sogar zu renaturieren versucht. Wasser etabliert sich somit als „territoriale Ressource“, bisweilen sogar als zentrale Figur jedes territorialen Projekts, sei es in Bezug auf Ästhetik, Landschaft, Ökologie oder um eine Vorstellungswelt, eine Sensibilität und eine Poetik zu nähren. Diese Hervorhebung von Wasser und Wasserflächen trägt auch zu einem territorialen Marketingansatz bei. Doch hinter einem scheinbaren Konsens ist die Aufwertung von Wasser in territorialen Projekten nicht frei von Mehrdeutigkeiten, die die unterschiedlichen, konkurrierenden und widersprüchlichen Auffassungen über aquatische Umgebungen widerspiegeln. Soll man Wasser auf Distanz halten und versuchen, es durch strukturelle Maßnahmen zu kontrollieren? Soll man sich ihm nähern und versuchen, mit ihm zu leben, indem man neue räumliche und soziale Nähe sowie neue Formen der wirtschaftlichen oder ökologischen Aufwertung schafft? Die Antworten auf diese Fragen waren im Laufe der Zeit vielfältig. Doch heute stellen die vielfältigen Verbindungen zum Wasser eine Chance dar, eine Planung mit dem Wasser und nicht gegen es oder ohne es zu denken. Die Artikel dieser Ausgabe bieten eine Reihe von Analysen auf verschiedenen Ebenen dieser „Inbetriebnahme“ des Wassers in territorialen Projekten, einige davon basierend auf Fallstudien im europäischen Südwesten, andere außerhalb dieses geografischen Gebiets, wodurch große Tendenzen identifiziert werden können, die über lokale oder regionale geografische Besonderheiten hinausgehen. Zwei Artikel ergänzen diese Themenausgabe. Der erste stellt die pastoralen Landverbände vor, die über ihren Bergbauursprung hinaus wertvolle Instrumente für die kollektive Bewirtschaftung von Privatland sein könnten. Der zweite Artikel bleibt in den Pyrenäen, diskutiert dort aber bestimmte Mobilitätsentscheidungen in dünn besiedelten Gebieten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e9782810706327\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pu Midi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52221947478357,"sku":"9782810706327","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/9395\/8741\/files\/9782810706327.jpg?v=1767882101","url":"https:\/\/stanoccasion.com\/de\/products\/leau-au-service-des-territoires-entre-valorisation-et-instrumentalisation-sylvain-rode-mathilde-gralepois","provider":"stan'occasion","version":"1.0","type":"link"}